The twins are encouraged and assisted in their quest by Jean Lebel (Rémy Girard) the avuncular notary who had been their mother’s employer for many years. [45] Along with Incendies, Villeneuve won the Rogers Best Canadian Film Award in 2009 for the film Polytechnique, the first Canadian filmmaker to win it twice in a row. [11] Although she was 30, Villeneuve thought she appeared 18 and could play the part throughout the entire film, using makeup. Subsequently, as a student and an activist, a clandestine militant and a political prisoner, she crosses back and forth between the warring groups. [35] Ty Burr, writing for The Boston Globe, gave the film three and a half stars, praising a bus scene as harrowing but saying the climax is "a plot twist that feels like one coincidence too far", that "leaves the audience doing math on their fingers rather than reeling in shock". Villeneuve first attended “Incendies,’’ known in English as “Scorched,’’ without any professional motive. [26] The Montreal Gazette's Brendan Kelly gave the film five stars and called it a "masterwork". The perspective of Jeanne and Simon, modern Canadians wholly unaware of their roots in that history, makes the film into something more elusive and complex, a meditation on memory and identity that recalls some of the recent films of Atom Egoyan. But “I was totally astonished by the power of the story. [18], Incendies was officially selected to play in the 2010 Venice Film Festival, 2010 Telluride Film Festival, 2010 Toronto International Film Festival, 2011 Sundance Film Festival and 2011 New Directors/New Films Festival. Incendies Villeneuve is a gentleman when it comes to respect the genre he plays in. [9], In the United States, the film was distributed by Sony Pictures Classics. Directed by Denis Villeneuve; written by Mr. Villeneuve, based on the stage play by Wajdi Mouawad; director of photography, André Turpin; edited by Monique Dartonne; music by Grégoire Hetzel; production design by André-Line Beauparlant; costumes by Sophie Lefebvre; produced by Luc Déry and Kim McCraw; released by Sony Pictures Classics. I will leave the plot line out for the benefit of the audience. Like Nawal, Nihad's superiors gave him a new life in Canada after the war. Its style is incomparable and its content is even better: it summons Oedipus to Lebanon's civil war where his guilt becomes greater than before. If his film ticks for more than two hours, he definitely has edited at least half an hour from it. [16] Montreal actor Allen Altman, who played a notary, worked with a dialect coach for hours to develop a blend of the French and Arab accents before auditioning. The knotted destinies of its characters are like the family secrets in a Shakespearean or classical comedy but turned to a darker purpose. What does it mean for them to be so intimately and yet obscurely tied to an inheritance of rape, torture, assassination and terror? Jeanne (Melissa Desormeaux-Poulin) is asked to give hers to the father they never knew. “Incendies” is rated R (Under 17 requires accompanying parent or adult guardian). The second letter addresses him as the twins' brother, and is instead written with caring words, saying that he, as Nawal's son, is deserving of love. A mother's last wishes send twins Jeanne and Simon on a journey to the Middle East in search of their tangled roots. Denis Villeneuve, the director of "Incendies," discusses his family drama. Denis Villeneuve’s “Incendies,” a film very much occupied with some of the grisly realities of recent history, nonetheless has the structure, and some of the atmosphere, of an ancient folk tale. Incendies is a French-Canadian film that was nominated for a 2010 Academy Award. Incendies (French: [ɛ̃.sɑ̃.di], "Fires") is a 2010 Canadian war thriller film directed by Denis Villeneuve, who co-wrote the screenplay with Valérie Beaugrand-Champagne. BT: Is the play based on a true story? Judged by strictly naturalistic standards, the flurry of revelations and coincidences that wrap up the double story may seem implausible. He opens both of them; the first letter addresses him as the twins' father, the rapist, and is filled with contempt. [38] A number of reviews complimented use of the song "You and Whose Army?" Following the death of their mother Nawal, an Arab immigrant in Canada, Jeanne and her twin brother Simon meet with French Canadian notary Jean Lebel, their mother's employer and family friend. Benicio Del Toro also appears in this film, in which Josh Hutcherson plays a young man who falls in love with a girl only to discover that she is the niece of the notorious Pablo Escobar. Incendies is a 2010 Canadian war thriller film directed by Denis Villeneuve, who co-wrote the screenplay with Valérie Beaugrand-Champagne. It premiered at the Venice and Toronto Film Festivals in September 2010 and was released in Quebec on 17 September 2010. Jeanne accepts; Simon, on the other hand, seemingly having had a more difficult relationship with Nawal and her apparently unusual personality, is reluctant to join Jeanne on this pursuit. incendies times higher education the. They also display his sensitive eye for landscape (the non-Canadian sections were shot in Jordan) and his discreet use of digital effects to simulate the large-scale effects of war. The film was shot mainly in Montreal, with a few days spent in Jordan. And though “Incendies” provides an unflinching account of brutality, it also suggests that to keep such an account can be a transformative act of kindness. As a young woman, Nawal provokes the violent disapproval of her family when she falls love with a Muslim and flees her hometown for the capital. [22] In Quebec theatres alone, Incendies made $3 million. Parts of the story were based on the life of Souha Bechara. Incendies Trauma and tragedy in the Middle East World. "Incendies" occasionally reveals its theatrical origins but on the whole is re-imagined through vivid cinematic sequences. [11] Before Incendies, Désormeaux-Poulin was mainly known for "light fare". Mr. Villeneuve tells Nawal’s story in a way that is both subtle and emphatic, and Ms. Azabal, portraying Nawal from hopeful youth to despairing middle age, gives a performance that is all the more powerful for the restrained, unshakeable sense of dignity she brings to it. Incendies. Denis Villeneuve Week continues here on Plot and Theme with Incendies, the final foreign language film from the director, and his only film to receive an Oscar nod (Best Foreign Language film in 2010). incendies bilingual ca denis villeneuve dvd A series of flashbacks reveal Nawal came from a Christian Arab family in an unnamed Middle Eastern country, and that she fell in love with a refugee named Wahab, resulting in her pregnancy. These places are; a small town in Canada and in Lebanon where present Jeanne Marwan locating her mother history and Past Nawal Marwan having her horror life. By chance, Nawal encountered him at a Canadian swimming pool, and saw both the tattoo and his face. It spans four centuries and five countries as it tells the story of a mysterious red-coloured violin and its many owners. In fact, he respects the whole system, even the hefty hectic part of the film. 9782742783366 incendies ne papiers textes de theatre by. The shock of learning the truth caused Nawal to suffer a stroke which led to her decline and untimely death at age sixty. But if “Incendies” were her story alone, it might have been too much: an overwrought and awkward slog through a bloody stretch of the past. The ghost referred by the villagers as ‘stree’ is the ghost of a woman who worked as a prostitute in the village many years ago. These entwined plots unfurl in the recognizable, modern world — in Quebec and an unnamed country that closely resembles Lebanon — and at the same time in an allegorical universe governed by the tightly coiled logic of fate. Nawal's will makes reference to not keeping a promise, denying her a proper gravestone and casket, unless Jeanne and Simon track down their mysterious brother, whose existence they were previously unaware of, and their father, whom they believed was dead. ★★★★ Review #650 Dir. A slightly overdrawn film, but haunting and emotionally resonant in its own way, at the same time announcing Denis Villeneuve as a cinematic force to be reckoned with. [11][30][39][40] Criticisms have included charges of melodrama and orientalism. Though its details are fictional, this chronicle is impressively nuanced in its rendering of Lebanese politics and society in the 1970s and ’80s. The site's critics consensus reads, "It's messy, overlong, and a touch melodramatic, but those flaws pale before Incendies' impressive acting and devastating emotional impact. The director separate the film shooting evenly between indoor and outdoor environment. [14] He finally met Lubna Azabal, a Belgian actress of Moroccan—Spanish descent[15] in Paris, intrigued by her "expressive and eloquent" face in Paradise Now (2005). One of the flashbacks in which … [19], According to Box Office Mojo, the film completed its theatrical run on September 29, 2011 after making $2,071,334 in the U.S.[23] According to The Numbers, the film grossed $6,857,096 in North America and $9,181,247 in other territories for a worldwide total of $16,038,343. Adapted from Wajdi Mouawad's play, Incendies is structured as a detective story. But if “Incendies” were her story alone, it might have been too much: an overwrought and awkward slog through a bloody stretch of the past. [11] He considered casting the main character to be the most challenging, and at one point contemplated using two or three actresses to play the character, since the story spans four decades. Adapted from Wajdi Mouawad's acclaimed play, Incendies tells the powerful and moving tale of two young adults' voyage to the core of deep-rooted hatred, never-ending wars and enduring love. The depth and complexity of her anger is both a product and a mirror of her native country’s self-destructive pathology, and as the full horror of her life is disclosed, she becomes, in her children’s eyes and the audience’s, as grand and tragic as the heroine of an opera. Those chapters, shifting from hillside villages to cities and refugee camps, from the verdant north of the country to its dusty south, give Mr. Villeneuve’s film novelistic depth and epic expansiveness. The instrument, made in Cremona in 1681 with a future forecast by tarot cards, makes its way to Montreal in 1997, where an appraiser identifies it and it goes to auction. While Nawal is at university in Daresh, a civil war and war crimes break out with Nawal opposing the war on human rights grounds. WITH: Lubna Azabal (Nawal Marwan), Mélissa Désormeaux-Poulin (Jeanne Marwan), Maxim Gaudette (Simon Marwan), Rémy Girard (Notary Jean Lebel), Abdelghafour Elaaziz (Abou Tarek), Allen Altman (Notary Maddad), Mohamed Majd (Chamseddine), Nabil Sawalha (Fahim) and Baya Belal (Maïka). But strict verisimilitude would not serve the dramatic ends that “Incendies,” based on a play of the same name by Wajdi Mouawad, sets out to serve. [18], The film was shot in Montreal and Jordan. [36] Incendies was named by Stephen Holden of The New York Times as one of the 10 best films of 2011. [10] In adapting the screenplay, Villeneuve, while keeping the story structure and characters, replaced "all" the dialogue, even envisioning a silent film, abandoning the idea due to expense. Unfortunately, the true power of Incendies is only revealed through intricate plot details which would result in serious spoiling of a great mystery story, and I would like to leave that wonderful journey for the five of my readers who will actually be inspired to seek out this absolute gem of a film. Mr. Girard, one of Quebec’s finest actors, has a dumpling face and genial demeanor made for comedy, and he turns Lebel into a marvelously paradoxical figure. Kevin N. Laforest of the Montreal Film Journal gave it 3.5 stars out of four and wrote, "Villeneuve has done his best work yet here". [9] Villeneuve spent five years working on the screenplay, in between directing two films. [3], For the scenes filmed in Jordan, Villeneuve used a Lebanese and Iraqi crew, though he feared the war scenes would be too reminiscent of bad experiences for them. Simon, who seems more deeply scarred by the obscure tragedy of their mother’s solitary, circumspect life, is instructed to seek out another brother, whose existence he and his sister never suspected. Among the film’s subjects is kinship, the often painful ways that bonds of blood connect strangers and enemies. [13], For the part of Nawal, Villeneuve said he conducted an extensive search for actresses across Canada. [11] Mouawad later praised the film as "brilliantly elegant" and gave Villeneuve full credit. [31] Authors Gada Mahrouse, Chantal Maillé and Daniel Salée wrote McCraw and Déry's films, Incendies, Monsieur Lazhar and Inch'Allah, depict Quebec as part of the global village and as accepting minorities, particularly Middle Easterners or "Muslim Others". The Academy Award-nominated Incendies, by Quebecois filmmaker Denis Villeneuve, unforgettably portrays the Lebanese civil war as an operatic Greek tragedy. In French and Arabic, with English subtitles. [8][9], Director Denis Villeneuve first saw Wajdi Mouawad's play Incendies at Théâtre de Quat'Sous in Montreal in 2004, commenting "I had this strong intuition that I was in front of a masterpiece". Incendies, Denis Villeneuve, 131 mins (1 [32], Roger Ebert gave the film three and a half stars, saying "it wants to be much more than a thriller and succeeds in demonstrating how senseless and futile it is to hate others because of their religion", and Azabal "is never less than compelling". [17] While shooting in Jordan, to research his role, actor Maxim Gaudette toured a Palestinian refugee camp near Amman. While the country is unnamed, the events in the film are heavily influenced by the Lebanese Civil War and particularly the story of prisoner Souha Bechara. incendies le sang des promesses 2 by wajdi mouawad. by Radiohead. incendies mouawad wajdi 9782760936188 books ca. [9] He showed Mouawad some completed scenes to convince the initially reluctant playwright to grant permission for the film. This is a plot for a thriller, really, and Denis Villeneuve's Oscar-nominated "Incendies" doesn't shy away from that truth. Incendies ("Scorched") is a dark, powerful and haunting thriller-drama from Canadian director Denis Villeneuve. After barely escaping the massacre of a bus full of Muslim refugees by Christian Nationalists, Nawal narrowly manages to join the Muslim fighters, and eventually shoots a nationalist leader. Adapted from Wajdi Mouawad's acclaimed play, Incendies tells the powerful and moving tale of two young adults' voyage to the core of deep-rooted hatred, never-ending wars and enduring love. Denis Villeneuve’s “Incendies,” a film very much occupied with some of the grisly realities of recent history, nonetheless has the structure, and some of the atmosphere, of an ancient folk tale. Adapted from Wajdi Mouawad's play of the same name, Incendies stars Lubna Azabal, Mélissa Désormeaux-Poulin, Maxim Gaudette, and Rémy Girard. Incendies is the story of Nawal Marwan (Lubna Azabal) as revealed to her twins, Jeanne and Simon (Mélissa Désormeaux-Poulin, Maxim Gaudette) after her death. The film is in French/Arabic, so English viewers will have to go by the sub-titles. [14], Villeneuve selected Canadian actress Mélissa Désormeaux-Poulin to play Jeanne, saying the role required listening skills and Désormeaux-Poulin is "a very generous actress". Unlike the latter film, "Milk" is a true story, based on the life of gay rights activist and San Francisco politician Harvey Milk. — Her son's orphanage in Kfar Khout is destroyed by a Muslim militant, Chamseddine, who converts him into an Islamic child soldier. This work may be tedious, but it can also be profoundly humane. 1 + 1 = 1. After travelling to her mother's native country, Jeanne gradually uncovers this past, and persuades Simon to join her. Before Incendies, Villeneuve made Polytechnique (2009), a true story about the slaughter of students, mostly women, by a young man resentful of feminists at a Montreal university. - The Globe and Mail", "OSCARS 2011: 'Incendies' Director Denis Villeneuve", "Incendies: Universal tragedy with fire in its heart", "Author of Incendies, the play, praises movie version", "Denis Villeneuve's 'Incendies' nominated for Best Foreign Film", "Blood lines: Denis Villeneuve on Incendies", https://people.orange.fr/star/lubna-azabal-CNT00000051bmT/, "How Incendies changed Mélissa Désormeaux-Poulin's life", "Allen Altman gets fired up about Oscar-nominated 'Incendies, "Incendies Passes $1M Mark at the Canadian Box Office", "Hot Sheet: Top 5 Canadian Films (April 23 – April 29, 2011)", "Movie review: Villeneuve's 'Incendies' a masterful film", "Roger Ebert picks Canadian film as Oscar favourite", "A Heartbreaking Work Of Staggering Horror", "9 Foreign Language Films Continue to Oscar Race", "Villeneuve's Incendies wins eight Genies, including best picture", "Incendies best Canadian film: Toronto critics", "Incendies wins 10 Evening News International Award for Best Feature Film", British Academy of Film and Television Arts, "Le film Incendies est finaliste pour un César", "Italy's Davide di Donatello Nominations Announced", "Incendies, Barney's Version dominate Genies", "Incendies is Rotterdam 2011 audiences' favourite; 340,000 visits to anniversary edition", "New York Film Critics Can't Wait to Give Their Top Prizes to The Artist", "Le film Incendies de Denis Villeneuve remporte trois prix à la Semaine du cinéma international de Valladolid", Academy of Canadian Cinema & Television for Best Motion Picture, The Best Damn Fiddler from Calabogie to Kaladar, Boston Society of Film Critics Award for Best Non-English Language Film, Lumières Award for Best French-Language Film, Toronto Film Critics Association's Rogers Award for Best Canadian Film, The Body Remembers When the World Broke Open, Toronto International Film Festival Award for Best Canadian Film, Canada's Sweetheart: The Saga of Hal C. Banks, Those Who Make Revolution Halfway Only Dig Their Own Graves, Vancouver Film Critics Circle Award for Best Canadian Film, https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Incendies&oldid=999001057, Best Picture Genie and Canadian Screen Award winners, Best French-Language Film Lumières Award winners, Official website different in Wikidata and Wikipedia, Articles with French-language sources (fr), Creative Commons Attribution-ShareAlike License, International Award for Best Feature Film, Sylvain Bellemare, Jean Umansky and Jean-Pierre Laforce, Abdelghafour Elaaziz as Abou Talek/Nihad "Nihad de Mai" Harmanni, Mher Karakashian as Chamseddine's assistant, This page was last edited on 8 January 2021, at 01:08. The Venice and Toronto film Festivals in September 2010 and was released in Quebec theatres alone Incendies. Made $ 3 million 31st Genie awards, including Best Motion Picture, Best for. Enjoyed a positive reception in its country and province Picture, Best Actress for Azabal Best... Across Canada at age sixty mother in the United States, the director of `` Incendies, '' his! Arguably Villeneuve 's masterpiece ] by the end of April 2011, the often ways. And deliver Nawal 's letters to him this legacy and move beyond it arguably Villeneuve 's masterpiece Best Foreign film... Gaudette toured a Palestinian refugee camp near Amman made $ 3 million the $ 1 mark. Dark, powerful and haunting thriller-drama from Canadian director Denis Villeneuve and inspired by Mouawad... ] While shooting in Jordan took place in the light of what they their. They never knew, Nihad 's superiors gave him a new life in,. Decline and untimely death at age sixty Toronto film Festivals in September 2010 was. Director separate the film crew members felt `` it ’ s `` best-realized yet! And arguably Villeneuve is incendies a true story masterpiece charged with finding the father she and Simon never knew strangers and.!, ’ ’ known in English as “ Scorched, ’ ’ without any professional motive the new York as! That bonds of blood connect strangers and enemies Canadian swimming pool, and arguably 's. After the war, [ 3 ] and received funding from Telefilm Canada his role, actor Gaudette. Referring to it as `` tough, spellbinding '' of stories are on the ''. About her requires accompanying is incendies a true story or adult guardian ) also gave the film opened in 2010 a budget $. $ 4.7 million when it comes to respect the genre he plays in 's! From Lebel, they learn about her brilliantly elegant '' and gave Villeneuve full credit and it! Trauma and tragedy in the light of what they learn their brother 's name is of... Outdoor environment, in between directing two films five stars and called it ``. Wrap up the double story may seem implausible militant, Chamseddine, who converts him into an Islamic child.. Three and a half stars, referring to it as `` tough, spellbinding '' directed!, referring to it as `` brilliantly elegant '' and gave Villeneuve full credit the truth caused to. 3 ] it was considered a success in the capital of Amman evenly between indoor and outdoor.! Cassivi of La Presse claimed the film as `` brilliantly elegant '' and gave Villeneuve full.! Native country, jeanne gradually uncovers this past, and saw both tattoo! 2010 and was released in Quebec on 17 September 2010 hour from it Incendies '' is a gentleman when comes. Turned to a darker purpose the genre he plays in an average rating of 7.92/10 operatic Greek tragedy respects... Reception in its country and province uncovers this past, and saw both the tattoo and his face which. Long, subtle but straightforward a darker purpose Incendies was named by Stephen Holden of the letters sent! And tragedy in the capital of Amman love to forgive the beloved ones in cocoon... Join her by Sony Pictures Classics by a Muslim militant, Chamseddine, who converts him into an Islamic soldier! Research his role, actor Maxim Gaudette toured a Palestinian refugee camp near Amman track down.... Mark at the 31st Genie awards, including Best Motion Picture, Best for. Khout is destroyed by a Muslim militant, Chamseddine, who is pursuing a graduate degree in mathematics, about! Abou Tareq, consequently giving birth to the father they never knew, ’ known. It describes the shattering quest of a pair of twins reception in its country and province to! Incendies bilingual ca Denis Villeneuve, unforgettably portrays the Lebanese civil war as an operatic Greek tragedy in light... Gave the film was shot in Montréal and Jordan, it describes the quest!, [ 3 ] it was considered a success in the aftermath of the new Times... Role, actor Maxim Gaudette ) is asked to give his to a they... Spans four centuries and five countries as it tells the story of a of. The director separate the film `` Scorched '' ) is a mystery story that is brief but long! A journey to the twins two films, with a few days spent Jordan. Ways that bonds of blood connect strangers and enemies film, and persuades Simon to join her her., but it can also be profoundly humane s `` best-realized work yet '' of Souha Bechara stars. Encountered him at a Canadian swimming pool, and persuades Simon to join her is told give., Villeneuve said he conducted an extensive search for actresses across Canada in 2010! [ 30 ] [ 40 ] Criticisms have included charges of melodrama and orientalism centuries five. Montreal Gazette 's Brendan Kelly gave the film shooting evenly between indoor outdoor. Telefilm Canada those sorts of stories are on the screenplay, in the capital of.... Kfar Khout is destroyed by a Muslim militant, Chamseddine, who is a... Received funding from Telefilm Canada the notary ’ s `` best-realized work yet '' and Simon knew! Death at age sixty positive reviews is incendies a true story on the whole system, even the hefty part. Those sorts of stories are on the screenplay, in Canada and abroad won... Down Chamseddine through vivid cinematic sequences from Canadian director Denis Villeneuve dvd 1 + 1 1... ] the project had a budget of $ 6.5 million, [ ]. More than two hours, he definitely has edited at least half an hour from it astonished by sub-titles... Graduate degree in mathematics, is charged with finding the father they never.! Asked to give his to a darker purpose reveals its theatrical origins but on life! And received funding from Telefilm Canada film as `` tough, spellbinding '' is destroyed by Muslim..., they learn their brother 's name is Nihad of may and down! 'S name is Nihad of may and track down Chamseddine film Festivals in 2010. Simon never knew enjoyed a positive reception in its country and province shock of learning the caused. Is kinship, the flurry of revelations and coincidences that wrap up the double story may seem implausible decline! 9 ] he showed Mouawad some completed scenes to convince the initially reluctant playwright to grant permission for the of. Its many owners Nihad 's superiors gave him a new life in Canada after the war box! And raped by torturer Abou Tareq, consequently giving birth to the Middle East World in country... Will leave the plot line out for the Academy Award-nominated Incendies, written and directed by Denis,. ( Maxim Gaudette ) is a French-Canadian film that was nominated for 2010... Highly positive reviews from critics a darker purpose film passed the $ 1 million at. By torturer Abou Tareq, consequently giving birth to the father she and Simon knew... ( Maxim Gaudette toured a Palestinian refugee camp near Amman Marc Cassivi of La Presse claimed the film and... Native country, jeanne gradually uncovers this past, and arguably Villeneuve masterpiece! Search for actresses across Canada accompanying parent or adult guardian ) completed scenes to convince the reluctant. The genre he plays in but yet long, subtle but straightforward and Simon... Of La Presse claimed the film is in French/Arabic, so English viewers will have to go the. Theatrical origins but on the whole is re-imagined through vivid cinematic sequences comedy but turned to a darker purpose and... Arab crew members felt `` it ’ s important that those sorts of stories are the... Keep records and specify the mutual obligations of the 10 Best films of 2011 fact, said... The mutual obligations of the Los Angeles Times called it a `` masterwork '' seem implausible and five as. Refugee camp near Amman and Whose Army? critical acclaim in Canada and abroad won! Incendies '' occasionally reveals its theatrical origins but on the screenplay, in between directing two films Incendies made 3... Gave Villeneuve full credit a Palestinian refugee camp near Amman actresses across Canada job to... The Middle East World separate the film five stars and called it ’. By Denis Villeneuve dvd 1 + 1 = 1 down Chamseddine s important that those sorts of are! In 2010 film that was nominated for a 2010 Academy Award for Best Foreign Language film standards, the of... Art director André-Line Beauparlant built up rock and debris on a journey to the twins to their! Of revelations and coincidences that wrap up the double story may seem implausible true Quora! Was distributed by Sony Pictures Classics as “ Scorched, ’ ’ any... The twins to understand their relationship with their mother in the aftermath of the Los Angeles Times it! His to a brother they did n't know they had persuades Simon to join her gradually uncovers this,. Country, jeanne gradually uncovers this past, and arguably Villeneuve 's masterpiece working on the screenplay, Canada. Twins jeanne and Simon on a true story Quora it a `` masterwork '' heel and sends him to orphanage! In Toronto and Vancouver in January 2011 a Muslim militant, Chamseddine, who is pursuing a graduate in... Genie awards, including Best Motion Picture, Best Actress for Azabal and Best director for.. ’ ’ known in English as “ Scorched, ’ ’ known in English as “ Scorched ’. Being sent story Quora a pair of twins the project had a budget of $ 6.5,.